Saltar al contenido

Política de privacidad

Última actualización: 23 de septiembre de 2026

LocalizePilot es un producto de traducción de WordPress. Esta política de privacidad explica cómo manejamos la información cuando visita LocalizePilot.com, contáctenos, cree una cuenta o compre un producto. También explica cómo el complemento LocalizePilot WordPress maneja los datos en un sitio web donde está instalado.

Información que recopilamos

Cuando crea una cuenta, realiza un pedido, se suscribe a correos electrónicos o se pone en contacto con nosotros, podemos recopilar la información que proporcione, como su nombre, dirección de correo electrónico, detalles de facturación y mensaje.

Cuando visite nuestro sitio web, también podemos recopilar información técnica necesaria para operar y protegerlo, como su dirección IP, tipo de navegador, información del dispositivo, páginas visitadas y datos de cookies.

Cómo usamos su información

Utilizamos información para proporcionar acceso a LocalizePilot, procesar pedidos, responder a solicitudes de soporte, enviar actualizaciones de productos y cuentas, mantener la seguridad del sitio web y mejorar nuestros servicios.

Si se suscribe a correos electrónicos de marketing, podemos enviar noticias y ofertas de productos. Puede darse de baja utilizando el enlace de esos correos electrónicos. Todavía podemos enviar mensajes esenciales sobre su cuenta, compras o solicitudes de soporte.

pagos

Los pagos son procesados por limón apretado. Recibimos la información necesaria para confirmar y gestionar una compra, pero el proveedor de pago maneja los datos de la tarjeta de pago bajo su propia política de privacidad.

galletas

Nuestro sitio web puede usar cookies para mantener el sitio funcionando, recordar las preferencias y comprender cómo lo usan los visitantes. Puede administrar las cookies a través de la configuración de su navegador y cualquier control de cookies disponible en nuestro sitio web.

Cómo maneja el plugin de WordPress los datos

El complemento LocalizePilot se ejecuta en el sitio web donde lo instala. Almacena la configuración del complemento y las claves API, los registros de traducción, los contadores de uso y los archivos de caché generados en la instalación de WordPress de ese sitio web.

Si un administrador de sitio habilita el análisis opcional del complemento, LocalizePilot establece un aleatorio localizepilot_visitor_id Cookie para visitantes anónimos. El complemento almacena un hash unidireccional de ese identificador junto con la URL de la página, el idioma y el tiempo de visita. El complemento no almacena direcciones IP de visitantes sin procesar ni cadenas de agentes de usuario sin procesar para estos eventos de análisis.

Un administrador de sitio elige y configura un proveedor de traducción. Cuando el complemento solicita una traducción, se puede enviar el contenido de la página y la configuración de traducción relacionada a ese proveedor. Se aplican los términos y las prácticas de privacidad del proveedor seleccionado. Los propietarios de sitios web deben revisar esas prácticas antes de traducir contenido que contenga información personal o sensible.

El propietario del sitio web controla la configuración del complemento y es responsable de explicar el uso de proveedores de traducción, cookies y análisis a los visitantes en la política de privacidad de su propio sitio web.

Compartiendo información

No vendemos su información personal. Podemos compartir información con proveedores de servicios que nos ayudan a operar nuestro sitio web, procesar pagos, entregar correos electrónicos, brindar soporte o proteger nuestros servicios. También podemos divulgar información cuando así lo requiera la ley.

La información enviada desde un complemento LocalizePilot instalado a un proveedor de traducción se rige por el proveedor seleccionado por el administrador de ese sitio web.

Retención y eliminación de datos

Mantenemos el sitio web, la cuenta y la información de compras durante el tiempo que sea necesario para proporcionar nuestros servicios, mantener registros comerciales, resolver disputas y cumplir con las obligaciones legales aplicables.

Para los datos de complementos almacenados en el sitio de WordPress de un cliente, la desactivación de LocalizePilot no elimina esos datos. Al eliminar el complemento a través de WordPress, se ejecuta su proceso de desinstalación, que elimina la configuración de LocalizePilot, los registros de traducción, los eventos de análisis y los archivos de caché generados.

Tus opciones

Puede darse de baja de los correos electrónicos de marketing en cualquier momento. También puede contactarnos para preguntar sobre el acceso, la corrección o la eliminación de la información personal que tenemos sobre usted. Es posible que sea necesario conservar cierta información para el mantenimiento de registros legales o comerciales.

Para obtener información recopilada por un sitio web separado utilizando el complemento LocalizePilot, póngase en contacto con el propietario de ese sitio web.

Sitios web y servicios de terceros

Nuestro sitio web y el complemento pueden vincularse o trabajar con servicios de terceros. Sus prácticas de privacidad se rigen por sus propias políticas. Le recomendamos que revise esas políticas antes de utilizar sus servicios.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad a medida que cambian nuestros productos o prácticas. Publicaremos la política revisada en esta página y actualizaremos la fecha en la parte superior.

Contáctenos

Para preguntas o solicitudes de privacidad, contáctenos en [email protected].